Adds new entries to data tables for GenomicSuperSignature Replicable Axes of Variation (RAV) models (RAVmodels). See also https://www.biorxiv.org/content/10.1101/2021.05.26.445900v1.